<?xml-stylesheet type="text/css" href="/zp-core/zp-extensions/rss/rss.css" ?>
		<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
			<channel>
				<title><![CDATA[TIENDA EN LÍNEA DEL MUSEO DE RELOJES COMTOISE  - SPARE PARTS FOR DATE INDICATION (Ultimas imágenes)]]></title>
				<link>https://comtoise.biz</link>
				<atom:link href="https://comtoise.biz/index.php?albumname=zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum&amp;lang=en&amp;rss=gallery" rel="self"	type="application/rss+xml" />
				<description><![CDATA[BIENVENIDOS a la TIENDA DE RELOJES COMTOISE del MUSEO DE RELOJES COMTOISE 
                                                www.comtoise.biz + www.comtoise.shop 
 les abren las puertas de nuestra tienda.Esta TIENDA est&aacute; gestionada por Thomas y Angelika Deckert GbR. Museo del Reloj Comtoise / Relojes Antiguos / Taller de Relojer&iacute;a en Dusseldorf. Este E-SHOP se abri&oacute; el 25.08.2011. y se ha ampliado constantemente desde entonces.Ofrecemos piezas de repuesto para relojes, como esferas esmaltadas, esferas de lat&oacute;n, agujas, piezas decorativas, campanas, p&eacute;ndulos, pesas, pero tambi&eacute;n relojes de pared antiguos, relojes de pie y relojes de sobremesa.HEMOS FABRICADO NOSOTROS MISMOS MUCHAS DE LAS PIEZAS DE RECAMBIO QUE OFRECEMOS.TAMBI&Eacute;N HEMOS FABRICADO NOSOTROS MISMOS LAS ESFERAS ESMALTADAS QUE OFRECEMOS.NUESTRA SELECCI&Oacute;N ES &Uacute;NICA EN EL MUNDO !
Si desea encargar uno o varios art&iacute;culos, env&iacute;enos un correo electr&oacute;nico: deckert@comtoise.de o ll&aacute;menos al + 49 - 211 - 33 45 45 o env&iacute;enos una carta:Comtoise Uhren Museum Thomas und Angelika Deckert GbR.Bonifatiusstr. 61 D - 40547 Duesseldorf - Alt Loerick 
Una vez recibido su pedido, le enviaremos el importe de la factura y nuestros datos bancarios por correo electr&oacute;nico.                                                                       Pagos en la UE por transferencia bancaria con IBAN y BIC.Pagos por PAYPAL s&oacute;lo para clientes NO pertenecientes a la UE.Los pagos con tarjeta de cr&eacute;dito no son posibles.Despu&eacute;s de recibir su pago, sus mercanc&iacute;as ser&aacute;n enviadas inmediatamente.En nuestra TIENDA tambi&eacute;n ofrecemos numerosos relojes de pared, de pie y de chimenea antiguos y originales.Vender en Internet es una cuesti&oacute;n de confianza y por ello los relojes antiguos ofrecidos en esta tienda se ofrecen con un CERTIFICADO DE AUTENTICIDAD del MUSEO DE RELOJES COMTOISE.
Las descripciones de los productos de las piezas de recambio est&aacute;n redactadas en alem&aacute;n, ingl&eacute;s, franc&eacute;s, italiano, espa&ntilde;ol, neerland&eacute;s y chino, mientras que las descripciones de los productos de los relojes antiguos est&aacute;n redactadas exclusivamente en ingl&eacute;s. 
La gama de productos de esta tienda se ampl&iacute;a constantemente.
Si tiene alguna pregunta sobre art&iacute;culos concretos o desea realizar una compra, env&iacute;e un correo electr&oacute;nico a: deckert@comtoise.de &iexcl;Estaremos encantados de asesorarle!
Tanto si nos compra uno como varios relojes, siempre puede estar seguro de que recibir&aacute; lo que le prometemos.
Ya sea coleccionista o comerciante en Alemania, Europa o el extranjero, usted tambi&eacute;n puede beneficiarse de nuestras d&eacute;cadas de experiencia con relojes antiguos y su restauraci&oacute;n/reparaci&oacute;n con las mejores piezas de recambio.
 
Puede consultar nuestras "Condiciones generales de contrataci&oacute;n" y nuestro pie de imprenta en cualquier momento en las p&aacute;ginas web www.comtoise.com + www.comtoise.info o utilizar directamente los siguientes enlaces: www.comtoise.info/agb.html.und www.comtoise.info/impressum.html.
Este sitio web www.comtoise.biz + www.comtoise.shop del Museo de Relojes Comtoise ( Online ) est&aacute; vinculado a los siguientes sitios web www.comtoise.com + www.comtoise.de + www.comtoise.shop + www.comtoise.info + www.morbier-clocks.de + www.descartes-clocks.de. Todos estos sitios web son propiedad de Bernd Deckert/Fa.Angelika und Thomas Deckert GbR. en D&uuml;sseldorf.
La utilizaci&oacute;n de las im&aacute;genes y textos de todas las p&aacute;ginas de Internet, incluso en extractos, sin el consentimiento del autor o del operador es contraria a la ley de propiedad intelectual y est&aacute; penada por la ley. Esto tambi&eacute;n se aplica a reproducciones, traducciones, microfilmaciones y procesamiento con medios electr&oacute;nicos. Cualquier uso comercial requiere el permiso por escrito del autor o del operador.
 
El LIBRO DE INVITADOS DE COMTOISE espera sus amables comentarios y cr&iacute;ticas constructivas. Utilice el siguiente enlace: www.comtoise.info
Vis&iacute;tenos de nuevo pronto.
XXX
PORTUGU&Ecirc;S
 
BEM-VINDOS &agrave; LOJA DO REL&Oacute;GIO COMTOISE do MUSEU DO REL&Oacute;GIO COMTOISE www.comtoise.biz + www.comtoise.shop                abrimos-lhe as portas da nossa loja.
Esta LOJA &eacute; gerida por Thomas e Angelika Deckert GbR. Museu do Rel&oacute;gio Comtoise / Rel&oacute;gios Antigos / Oficina de Rel&oacute;gios em Duesseldorf.        
 
Esta E-SHOP foi inaugurada em 25.08.2011. e tem sido constantemente expandida desde ent&atilde;o.Oferecemos pe&ccedil;as sobresselentes para rel&oacute;gios, tais como mostradores em esmalte, mostradores em lat&atilde;o, ponteiros, pe&ccedil;as decorativas, campainhas, p&ecirc;ndulos, pesos, mas tamb&eacute;m rel&oacute;gios de parede antigos, rel&oacute;gios de p&ecirc;ndulo e rel&oacute;gios de lareira.FABRIC&Aacute;MOS N&Oacute;S PR&Oacute;PRIOS MUITAS DAS PE&Ccedil;AS SOBRESSALENTES QUE OFERECEMOS.TAMB&Eacute;M PRODUZIMOS OS MOSTRADORES ESMALTADOS QUE OFERECEMOS.A NOSSA SELEC&Ccedil;&Atilde;O &Eacute; &Uacute;NICA NO MUNDO!
 
Se desejar encomendar um ou mais artigos, envie-nos um e-mail: deckert@comtoise.de ou ligue-nos para + 49 - 211 - 33 45 45 ou envie-nos uma carta:Comtoise Uhren Museum Thomas und Angelika Deckert GbR.Bonifatiusstr. 61 D - 40547 Duesseldorf - Alt Loerick 
 
Ap&oacute;s a rece&ccedil;&atilde;o da sua encomenda, enviar-lhe-emos o montante da fatura e os nossos dados banc&aacute;rios por e-mail.                                                                    Pagamentos na UE por transfer&ecirc;ncia banc&aacute;ria com IBAN e BIC.Pagamentos por PAYPAL apenas para clientes fora da UE.N&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel efetuar pagamentos com cart&atilde;o de cr&eacute;dito.Ap&oacute;s a rece&ccedil;&atilde;o do pagamento, a sua mercadoria ser&aacute; enviada imediatamente.Na nossa LOJA oferecemos tamb&eacute;m numerosos rel&oacute;gios de parede antigos originais, rel&oacute;gios de p&ecirc;ndulo e rel&oacute;gios de lareira.A venda na Internet &eacute; uma quest&atilde;o de confian&ccedil;a e, por isso, os rel&oacute;gios antigos oferecidos nesta loja s&atilde;o oferecidos com um CERTIFICADO DE AUTENTICIDADE do MUSEU DO REL&Oacute;GIO DE COMTOISE.
As descri&ccedil;&otilde;es dos produtos das pe&ccedil;as sobressalentes est&atilde;o escritas em alem&atilde;o, ingl&ecirc;s, franc&ecirc;s, italiano, espanhol, holand&ecirc;s e chin&ecirc;s, enquanto as descri&ccedil;&otilde;es dos produtos dos rel&oacute;gios antigos est&atilde;o escritas exclusivamente em ingl&ecirc;s. 
A gama de produtos desta loja est&aacute; constantemente a ser alargada.
Se tiver d&uacute;vidas sobre artigos individuais ou se quiser efetuar uma compra, envie um e-mail para: deckert@comtoise.de. Teremos todo o prazer em aconselh&aacute;-lo!
Quer nos compre um ou mais rel&oacute;gios, pode sempre ter a certeza de que receber&aacute; o que prometemos.
Quer seja um colecionador ou um comerciante na Alemanha, na Europa ou no estrangeiro, tamb&eacute;m pode beneficiar das nossas d&eacute;cadas de experi&ecirc;ncia com rel&oacute;gios antigos e o seu restauro/repara&ccedil;&atilde;o com as melhores pe&ccedil;as sobresselentes.
 
Pode consultar as nossas "Condi&ccedil;&otilde;es Gerais de Venda", bem como a nossa marca, em qualquer altura, nos s&iacute;tios Web www.comtoise.com + www.comtoise.info ou utilizar diretamente os seguintes links: www.comtoise.info/agb.html.und www.comtoise.info/impressum.html.
 
Este s&iacute;tio Web www.comtoise.biz + www.comtoise.shop do Museu dos Rel&oacute;gios Comtoise ( Online ) est&aacute; ligado aos seguintes s&iacute;tios Web www.comtoise.com + www.comtoise.de + www.comtoise.shop + www.comtoise.info + www.morbier-clocks.de + www.descartes-clocks.de. Todos estes s&iacute;tios s&atilde;o propriedade de Bernd Deckert/Fa.Angelika und Thomas Deckert GbR. em D&uuml;sseldorf.
A utiliza&ccedil;&atilde;o de imagens e textos de todas as p&aacute;ginas da Internet, mesmo em extractos, sem o consentimento do autor ou do operador &eacute; contr&aacute;ria &agrave; lei dos direitos de autor e pun&iacute;vel por lei. Isto tamb&eacute;m se aplica a reprodu&ccedil;&otilde;es, tradu&ccedil;&otilde;es, microfilmagem e processamento com meios electr&oacute;nicos. Qualquer utiliza&ccedil;&atilde;o comercial requer a autoriza&ccedil;&atilde;o escrita do autor ou do operador.
 
O COMTOISE GUEST BOOK aguarda os seus coment&aacute;rios e cr&iacute;ticas construtivas. Por favor, utilize o seguinte link: www.comtoise.info
Visite-nos novamente em breve.
 ]]></description>
				<language>es-ES</language>
				<pubDate>Thu, 09 Apr 2026 20:56:51 +0000</pubDate>
				<lastBuildDate>Thu, 09 Apr 2026 20:56:51 +0000</lastBuildDate>
				<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
				<generator>Zenphoto RSS Generator</generator>
				
										<item>
							<title><![CDATA[C 322, C 323, C 324, C 316  (SPARE PARTS FOR DATE INDICATION)]]></title>
							<link>https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-322-c-323-c-324-c-316-.jpg.php</link>
							<description><![CDATA[<a title="C 322, C 323, C 324, C 316  in SPARE PARTS FOR DATE INDICATION" href="https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-322-c-323-c-324-c-316-.jpg.php"><img src="https://comtoise.biz/zp-core/i.php?a=zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum&amp;i=c-322-c-323-c-324-c-316-.jpg&amp;s=240&amp;cw=0&amp;ch=0&amp;q=75&amp;t=1&amp;wmk=%21&amp;check=f6de6e8696db4a55361e299bb81432635ad8463f" alt="C 322, C 323, C 324, C 316 " /></a><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Template>Normal</o:Template>
  <o:Revision>0</o:Revision>
  <o:TotalTime>0</o:TotalTime>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>160</o:Words>
  <o:Characters>915</o:Characters>
  <o:Lines>7</o:Lines>
  <o:Paragraphs>1</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>1123</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.773</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:AllowPNG/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:DoNotShowRevisions/>
  <w:DoNotPrintRevisions/>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--> <!--StartFragment-->
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;">         </span><span style="mso-spacerun: yes;">          </span>Ref. No:<span style="mso-spacerun: yes;">    </span>C322<span style="mso-spacerun: yes;">           </span><span style="mso-spacerun: yes;">        </span><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>C323<span style="mso-spacerun: yes;">       </span><span style="mso-spacerun: yes;">         </span><span style="mso-spacerun: yes;">          </span>C324<span style="mso-spacerun: yes;">          </span><span style="mso-spacerun: yes;">      </span><span style="mso-spacerun: yes;">   </span>C316</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                   </span><span style="color: red;">Euro<span style="mso-spacerun: yes;">          </span>18,00<span style="mso-spacerun: yes;">                </span><span style="mso-spacerun: yes;">        </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>18,00<span style="mso-spacerun: yes;">                  </span><span style="mso-spacerun: yes;">        </span>18,00<span style="mso-spacerun: yes;">              </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>12,00</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;">                   </span></span><span style="font-size: 10.0pt;">DA<span style="mso-spacerun: yes;">               </span>60<span style="mso-spacerun: yes;">                   </span><span style="mso-spacerun: yes;">          </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span>60<span style="mso-spacerun: yes;">                       </span><span style="mso-spacerun: yes;">        </span>73<span style="mso-spacerun: yes;">                   </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>61</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                   </span>Z<span style="mso-spacerun: yes;">                  </span>29<span style="mso-spacerun: yes;">                    </span><span style="mso-spacerun: yes;">           </span>30<span style="mso-spacerun: yes;">                       </span><span style="mso-spacerun: yes;">        </span>30<span style="mso-spacerun: yes;">                     </span><span style="mso-spacerun: yes;">   </span>31</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;">                  </span></span>MD<span style="mso-spacerun: yes;">              </span>0,8<span style="mso-spacerun: yes;">                 </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;">         </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>0,8<span style="mso-spacerun: yes;">                     </span><span style="mso-spacerun: yes;">        </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>0,8<span style="mso-spacerun: yes;">                  </span><span style="mso-spacerun: yes;">     </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>0,8</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                   </span>DA<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>Durchmesser außen mm<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>outside diameter mm<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>diamètre extérieur mm<br /><span style="mso-spacerun: yes;">                   </span>Z<span style="mso-spacerun: yes;">      </span>Zahnzahl<span style="mso-spacerun: yes;">                          </span>number of dents<span style="mso-spacerun: yes;">            </span>numéros de dents<br /><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">        </span><span style="mso-spacerun: yes;">           </span></span><span style="font-size: 8.0pt;">MD<span style="mso-spacerun: yes;">    </span>Materialstärke mm<span style="mso-spacerun: yes;">                     </span>thickness<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>mm<span style="mso-spacerun: yes;">                        </span>épaisseur mm<br /></span></span></span><span style="font-size: 8.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                        </span><span style="color: red;">P<span style="mso-spacerun: yes;">         </span>Preis in Euro<span style="mso-spacerun: yes;">                              </span>P<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>price in Euro<span style="mso-spacerun: yes;">                     </span>P<span style="mso-spacerun: yes;">       </span>prix en Euro</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">               </span><span style="mso-spacerun: yes;">            </span></span></p>
<!--EndFragment--><br />Date: 9.4.9772 15:05]]></description>
															<category><![CDATA[SPARE PARTS FOR DATE INDICATION]]></category>
															<guid>https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-322-c-323-c-324-c-316-.jpg.php</guid>
							<pubDate>Sat, 16 Sep 2017 10:16:12 +0000</pubDate>
						</item>
												<item>
							<title><![CDATA[C 313, C317, C312a, C315, C316a, C314E  (SPARE PARTS FOR DATE INDICATION)]]></title>
							<link>https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-313-c317-c312a-c315-c316a-c314e-.jpg.php</link>
							<description><![CDATA[<a title="C 313, C317, C312a, C315, C316a, C314E  in SPARE PARTS FOR DATE INDICATION" href="https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-313-c317-c312a-c315-c316a-c314e-.jpg.php"><img src="https://comtoise.biz/zp-core/i.php?a=zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum&amp;i=c-313-c317-c312a-c315-c316a-c314e-.jpg&amp;s=240&amp;cw=0&amp;ch=0&amp;q=75&amp;t=1&amp;wmk=%21&amp;check=f6de6e8696db4a55361e299bb81432635ad8463f" alt="C 313, C317, C312a, C315, C316a, C314E " /></a><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Template>Normal</o:Template>
  <o:Revision>0</o:Revision>
  <o:TotalTime>0</o:TotalTime>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>177</o:Words>
  <o:Characters>1009</o:Characters>
  <o:Lines>8</o:Lines>
  <o:Paragraphs>2</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>1239</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.773</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:AllowPNG/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:DoNotShowRevisions/>
  <w:DoNotPrintRevisions/>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--> <!--StartFragment-->
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>Ref. No:<span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span>C313<span style="mso-spacerun: yes;">     </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>C317<span style="mso-spacerun: yes;">       </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span>C312a<span style="mso-spacerun: yes;">      </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>C315<span style="mso-spacerun: yes;">       </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span>C316a<span style="mso-spacerun: yes;">     </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span>C314 E</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span><span style="color: red;">Euro<span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;">      </span>16,00<span style="mso-spacerun: yes;">     </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span>10,00<span style="mso-spacerun: yes;">        </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span>18,00<span style="mso-spacerun: yes;">       </span><span style="mso-spacerun: yes;">   </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>10,00<span style="mso-spacerun: yes;">       </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>18,00<span style="mso-spacerun: yes;">        </span><span style="mso-spacerun: yes;">   </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>8,50</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span></span><span style="font-size: 10.0pt;">DA<span style="mso-spacerun: yes;">              </span>29<span style="mso-spacerun: yes;">                          </span><span style="mso-spacerun: yes;">         </span>62<span style="mso-spacerun: yes;">                              </span><span style="mso-spacerun: yes;">       </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>61<span style="mso-spacerun: yes;">          </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>Z<span style="mso-spacerun: yes;">                </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>36<span style="mso-spacerun: yes;">                          </span><span style="mso-spacerun: yes;">        </span>72<span style="mso-spacerun: yes;">                              </span><span style="mso-spacerun: yes;">       </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>31</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>L<span style="mso-spacerun: yes;">                                </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>40<span style="mso-spacerun: yes;">                           </span><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>140<span style="mso-spacerun: yes;">                                   62</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span></span><span style="font-size: 10.0pt;">MD<span style="mso-spacerun: yes;">         </span><span style="mso-spacerun: yes;">     </span>5<span style="mso-spacerun: yes;">                           </span><span style="mso-spacerun: yes;">        </span>0,8<span style="mso-spacerun: yes;">                             </span><span style="mso-spacerun: yes;">       </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>0,8<span style="mso-spacerun: yes;">           </span><span style="mso-spacerun: yes;">   </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>0,8</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>DA<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>Durchmesser außen mm<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>outside diameter mm<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>diamètre extérieur mm<br /><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>Z<span style="mso-spacerun: yes;">      </span>Zahnzahl<span style="mso-spacerun: yes;">                          </span>number of dents<span style="mso-spacerun: yes;">            </span>numéros de dents<br /><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;">     </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>L<span style="mso-spacerun: yes;">      </span>Länge in mm<span style="mso-spacerun: yes;">                    </span>length in mm<span style="mso-spacerun: yes;">                 </span>longeur en mm<br /><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span></span><span style="font-size: 8.0pt;">MD<span style="mso-spacerun: yes;">    </span>Materialstärke mm<span style="mso-spacerun: yes;">                     </span>thickness<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>mm<span style="mso-spacerun: yes;">                        </span>épaisseur mm<br /></span></span></span><span style="font-size: 8.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">         </span><span style="color: red;">P<span style="mso-spacerun: yes;">         </span>Preis in Euro<span style="mso-spacerun: yes;">                              </span>P<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>price in Euro<span style="mso-spacerun: yes;">                     </span>P<span style="mso-spacerun: yes;">       </span>prix en Euro</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span><span style="color: red;">Ref. No:<span style="mso-spacerun: yes;">    </span>C311<span style="mso-spacerun: yes;">    </span>Set 6 Teile, set 6 pieces,<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>set 6 pièces<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>EURO<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>74,00</span></span></p>
<!--EndFragment--><br />Date: 9.4.9772 15:05]]></description>
															<category><![CDATA[SPARE PARTS FOR DATE INDICATION]]></category>
															<guid>https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-313-c317-c312a-c315-c316a-c314e-.jpg.php</guid>
							<pubDate>Sat, 16 Sep 2017 10:16:12 +0000</pubDate>
						</item>
												<item>
							<title><![CDATA[C 310  6 x (SPARE PARTS FOR DATE INDICATION)]]></title>
							<link>https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-310-6-x_1505494347.jpg.php</link>
							<description><![CDATA[<a title="C 310  6 x in SPARE PARTS FOR DATE INDICATION" href="https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-310-6-x_1505494347.jpg.php"><img src="https://comtoise.biz/zp-core/i.php?a=zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum&amp;i=c-310-6-x_1505494347.jpg&amp;s=240&amp;cw=0&amp;ch=0&amp;q=75&amp;t=1&amp;wmk=%21&amp;check=f6de6e8696db4a55361e299bb81432635ad8463f" alt="C 310  6 x" /></a><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Template>Normal</o:Template>
  <o:Revision>0</o:Revision>
  <o:TotalTime>0</o:TotalTime>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>188</o:Words>
  <o:Characters>1075</o:Characters>
  <o:Lines>8</o:Lines>
  <o:Paragraphs>2</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>1320</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.773</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:AllowPNG/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:DoNotShowRevisions/>
  <w:DoNotPrintRevisions/>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--> <!--StartFragment-->
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;">           </span>C310<span style="mso-spacerun: yes;">                                         </span>6 Teile / 6 pieces / 6 pèces</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="color: red;">           P<span style="mso-spacerun: yes;">         </span>Euro<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>60,00</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;">           DA<span style="mso-spacerun: yes;">                   </span>29<span style="mso-spacerun: yes;">                          </span>62<span style="mso-spacerun: yes;">          </span><span style="mso-spacerun: yes;">                  </span>61<span style="mso-spacerun: yes;">            </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;">           Z<span style="mso-spacerun: yes;">                      </span>36<span style="mso-spacerun: yes;">                           </span>72<span style="mso-spacerun: yes;">                         </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>31</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;">           L<span style="mso-spacerun: yes;">                                     </span>40<span style="mso-spacerun: yes;">                         </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span>140<span style="mso-spacerun: yes;">             </span><span style="mso-spacerun: yes;">                 </span>62<span style="mso-spacerun: yes;">           </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;">           MD<span style="mso-spacerun: yes;">                  </span>5<span style="mso-spacerun: yes;">                            </span>0,8<span style="mso-spacerun: yes;">                           </span>0,8<span style="mso-spacerun: yes;">                0,8</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;">           DA<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>Durchmesser außen mm<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>outside diameter mm<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>diamètre extérieur mm<br />           Z<span style="mso-spacerun: yes;">      </span>Zahnzahl<span style="mso-spacerun: yes;">                          </span>number of dents<span style="mso-spacerun: yes;">            </span>numéros de dents<br />           L<span style="mso-spacerun: yes;">      </span>Länge in mm<span style="mso-spacerun: yes;">                    </span>length in mm<span style="mso-spacerun: yes;">                 </span>longeur en mm<br /><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="font-size: 8.0pt;">              MD<span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Materialstärke mm<span style="mso-spacerun: yes;">                     </span>thickness<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>mm<span style="mso-spacerun: yes;">                        </span>épaisseur mm<br /></span></span></span><span style="font-size: 8.0pt;"><span style="color: red;">              P<span style="mso-spacerun: yes;">         </span>Preis in Euro<span style="mso-spacerun: yes;">                              </span>P<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>price in Euro<span style="mso-spacerun: yes;">                     </span>P<span style="mso-spacerun: yes;">       </span>prix en Euro</span></span></p>
<!--EndFragment--><br />Date: 9.4.4347 15:05]]></description>
															<category><![CDATA[SPARE PARTS FOR DATE INDICATION]]></category>
															<guid>https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-310-6-x_1505494347.jpg.php</guid>
							<pubDate>Fri, 15 Sep 2017 18:52:27 +0000</pubDate>
						</item>
												<item>
							<title><![CDATA[C 312, C312b, C 312a   62mm + 57mm (SPARE PARTS FOR DATE INDICATION)]]></title>
							<link>https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-312-c312b-c-312a-62mm-57mm.jpg.php</link>
							<description><![CDATA[<a title="C 312, C312b, C 312a   62mm + 57mm in SPARE PARTS FOR DATE INDICATION" href="https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-312-c312b-c-312a-62mm-57mm.jpg.php"><img src="https://comtoise.biz/zp-core/i.php?a=zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum&amp;i=c-312-c312b-c-312a-62mm-57mm.jpg&amp;s=240&amp;cw=0&amp;ch=0&amp;q=75&amp;t=1&amp;wmk=%21&amp;check=f6de6e8696db4a55361e299bb81432635ad8463f" alt="C 312, C312b, C 312a   62mm + 57mm" /></a><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Template>Normal</o:Template>
  <o:Revision>0</o:Revision>
  <o:TotalTime>0</o:TotalTime>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>159</o:Words>
  <o:Characters>909</o:Characters>
  <o:Lines>7</o:Lines>
  <o:Paragraphs>1</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>1116</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.773</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:AllowPNG/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:DoNotShowRevisions/>
  <w:DoNotPrintRevisions/>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--> <!--StartFragment-->
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;">                           </span>Ref. No:<span style="mso-spacerun: yes;">           </span>C312<span style="mso-spacerun: yes;">                           </span>C312b<span style="mso-spacerun: yes;">                          </span>C312a</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                          </span><span style="color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Euro<span style="mso-spacerun: yes;">                 </span>12,00<span style="mso-spacerun: yes;">                            </span>12,00<span style="mso-spacerun: yes;">                           </span>18,00<span style="mso-spacerun: yes;">   </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;">                    </span><span style="mso-spacerun: yes;">        </span></span><span style="font-size: 10.0pt;">DA<span style="mso-spacerun: yes;">                    </span>62<span style="mso-spacerun: yes;">                                 </span>56<span style="mso-spacerun: yes;">                                </span>57</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                            </span>Z<span style="mso-spacerun: yes;">                       </span>72<span style="mso-spacerun: yes;">                                 </span>72<span style="mso-spacerun: yes;">                                </span>72<span style="mso-spacerun: yes;">                 </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;">            </span><span style="mso-spacerun: yes;">               </span></span>MD<span style="mso-spacerun: yes;">                   </span>0,8<span style="mso-spacerun: yes;">                                </span>0,8<span style="mso-spacerun: yes;">                               </span>1,4</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                            </span>DA<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>Durchmesser außen mm<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>outside diameter mm<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>diamètre extérieur mm<br /><span style="mso-spacerun: yes;">                            </span>Z<span style="mso-spacerun: yes;">      </span>Zahnzahl<span style="mso-spacerun: yes;">     </span><span style="mso-spacerun: yes;">                     </span>number of dents<span style="mso-spacerun: yes;">            </span>numéros de dents<br /><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                            </span></span><span style="font-size: 8.0pt;">MD<span style="mso-spacerun: yes;">    </span>Materialstärke mm<span style="mso-spacerun: yes;">                     </span>thickness<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>mm<span style="mso-spacerun: yes;">                        </span>épaisseur mm<br /></span></span></span><span style="font-size: 8.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                                   </span><span style="color: red;">P<span style="mso-spacerun: yes;">         </span>Preis in Euro<span style="mso-spacerun: yes;">           </span><span style="mso-spacerun: yes;">                   </span>P<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>price in Euro<span style="mso-spacerun: yes;">                     </span>P<span style="mso-spacerun: yes;">       </span>prix en Euro</span></span></p>
<!--EndFragment--><br />Date: 9.4.2796 15:05]]></description>
															<category><![CDATA[SPARE PARTS FOR DATE INDICATION]]></category>
															<guid>https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-312-c312b-c-312a-62mm-57mm.jpg.php</guid>
							<pubDate>Fri, 15 Sep 2017 18:26:36 +0000</pubDate>
						</item>
												<item>
							<title><![CDATA[C 311   6 x (SPARE PARTS FOR DATE INDICATION)]]></title>
							<link>https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-311-6-x.jpg.php</link>
							<description><![CDATA[<a title="C 311   6 x in SPARE PARTS FOR DATE INDICATION" href="https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-311-6-x.jpg.php"><img src="https://comtoise.biz/zp-core/i.php?a=zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum&amp;i=c-311-6-x.jpg&amp;s=240&amp;cw=0&amp;ch=0&amp;q=75&amp;t=1&amp;wmk=%21&amp;check=f6de6e8696db4a55361e299bb81432635ad8463f" alt="C 311   6 x" /></a><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Template>Normal</o:Template>
  <o:Revision>0</o:Revision>
  <o:TotalTime>0</o:TotalTime>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>177</o:Words>
  <o:Characters>1014</o:Characters>
  <o:Lines>8</o:Lines>
  <o:Paragraphs>2</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>1245</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.773</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:AllowPNG/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:DoNotShowRevisions/>
  <w:DoNotPrintRevisions/>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--> <!--StartFragment-->
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;">                  </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ref. No:<span style="mso-spacerun: yes;">      </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>C 311<span style="mso-spacerun: yes;">      </span><span style="mso-spacerun: yes;">            </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Set 6 Teile, set 6 pieces,<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>set 6 pièces</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                   </span><span style="color: red;">P<span style="mso-spacerun: yes;">     </span>Euro<span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>74,00<span style="mso-spacerun: yes;">   </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;">                   </span></span><span style="font-size: 10.0pt;">DA<span style="mso-spacerun: yes;">        </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>29<span style="mso-spacerun: yes;">                         </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>62<span style="mso-spacerun: yes;">               </span><span style="mso-spacerun: yes;">           </span>61<span style="mso-spacerun: yes;">        </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                   </span>Z<span style="mso-spacerun: yes;">           </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>36<span style="mso-spacerun: yes;">                          </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span>72<span style="mso-spacerun: yes;">                        </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span>31</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                   </span>L<span style="mso-spacerun: yes;">                           </span>40<span style="mso-spacerun: yes;">                            </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>140<span style="mso-spacerun: yes;">                       62  </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;">                   </span></span><span style="font-size: 10.0pt;">MD<span style="mso-spacerun: yes;">          </span>5<span style="mso-spacerun: yes;">                          </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>0,8<span style="mso-spacerun: yes;">                      </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span>0,8<span style="mso-spacerun: yes;">         0,8</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                   </span>DA<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>Durchmesser außen mm<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>outside diameter mm<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>diamètre extérieur mm<br /><span style="mso-spacerun: yes;">                   </span>Z<span style="mso-spacerun: yes;">      </span>Zahnzahl<span style="mso-spacerun: yes;">                    </span><span style="mso-spacerun: yes;">      </span>number of dents<span style="mso-spacerun: yes;">            </span>numéros de dents<br /><span style="mso-spacerun: yes;">                   </span>L<span style="mso-spacerun: yes;">      </span>Länge in mm<span style="mso-spacerun: yes;">                    </span>length in mm<span style="mso-spacerun: yes;">                 </span>longeur en mm<br /><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                   </span></span><span style="font-size: 8.0pt;">MD<span style="mso-spacerun: yes;">    </span>Materialstärke mm<span style="mso-spacerun: yes;">                     </span>thickness<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>mm<span style="mso-spacerun: yes;">            </span><span style="mso-spacerun: yes;">            </span>épaisseur mm<br /></span></span></span><span style="font-size: 8.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                        </span><span style="color: red;">P<span style="mso-spacerun: yes;">         </span>Preis in Euro<span style="mso-spacerun: yes;">                              </span>P<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>price in Euro<span style="mso-spacerun: yes;">                     </span>P<span style="mso-spacerun: yes;">       </span>prix en Euro</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<!--EndFragment--><br />Date: 9.4.2796 15:05]]></description>
															<category><![CDATA[SPARE PARTS FOR DATE INDICATION]]></category>
															<guid>https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-311-6-x.jpg.php</guid>
							<pubDate>Fri, 15 Sep 2017 18:26:36 +0000</pubDate>
						</item>
												<item>
							<title><![CDATA[C 313, C317, C312, C315, C316, C314E (SPARE PARTS FOR DATE INDICATION)]]></title>
							<link>https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-313-c317-c312-c315-c316-c314e.jpg.php</link>
							<description><![CDATA[<a title="C 313, C317, C312, C315, C316, C314E in SPARE PARTS FOR DATE INDICATION" href="https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-313-c317-c312-c315-c316-c314e.jpg.php"><img src="https://comtoise.biz/zp-core/i.php?a=zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum&amp;i=c-313-c317-c312-c315-c316-c314e.jpg&amp;s=240&amp;cw=0&amp;ch=0&amp;q=75&amp;t=1&amp;wmk=%21&amp;check=f6de6e8696db4a55361e299bb81432635ad8463f" alt="C 313, C317, C312, C315, C316, C314E" /></a><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Template>Normal</o:Template>
  <o:Revision>0</o:Revision>
  <o:TotalTime>0</o:TotalTime>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>210</o:Words>
  <o:Characters>1199</o:Characters>
  <o:Lines>9</o:Lines>
  <o:Paragraphs>2</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>1472</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.773</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:AllowPNG/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:DoNotShowRevisions/>
  <w:DoNotPrintRevisions/>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--> <!--StartFragment-->
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;">           </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ref. No:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>C313<span style="mso-spacerun: yes;">     </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>C317<span style="mso-spacerun: yes;">   </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>C312<span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;">              </span>C315 <span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;">          </span>C316<span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>C314 E</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">            </span><span style="color: red;">Euro<span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>16,00<span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>10,00<span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span>12,00<span style="mso-spacerun: yes;">      </span><span style="mso-spacerun: yes;">        1</span>0,00<span style="mso-spacerun: yes;">     </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;">     </span>10,00<span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;">           </span>8,50</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;">            </span></span><span style="font-size: 10.0pt;">DA<span style="mso-spacerun: yes;">      </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span>29<span style="mso-spacerun: yes;">                         </span><span style="mso-spacerun: yes;">   </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span>62<span style="mso-spacerun: yes;">                          </span><span style="mso-spacerun: yes;">           </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>61<span style="mso-spacerun: yes;">            </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">            </span>Z<span style="mso-spacerun: yes;">     </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>36<span style="mso-spacerun: yes;">                         </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>72<span style="mso-spacerun: yes;">                                </span><span style="mso-spacerun: yes;">                           </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">            </span>L<span style="mso-spacerun: yes;">                        </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>40<span style="mso-spacerun: yes;">            </span><span style="mso-spacerun: yes;">          </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;">        </span>140<span style="mso-spacerun: yes;">                                      62</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; color: red;"><span style="mso-spacerun: yes;">            </span></span><span style="font-size: 10.0pt;">MD<span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span>5<span style="mso-spacerun: yes;">                          </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>0,8<span style="mso-spacerun: yes;">                      </span><span style="mso-spacerun: yes;">      </span><span style="mso-spacerun: yes;">        </span>0,8<span style="mso-spacerun: yes;">       </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;">      </span>0,8</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">            </span>DA<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>Durchmesser außen mm<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>outside diameter mm<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>diamètre extérieur mm<br /><span style="mso-spacerun: yes;">            </span>Z<span style="mso-spacerun: yes;">      </span>Zahnzahl<span style="mso-spacerun: yes;">                          </span>number of dents<span style="mso-spacerun: yes;">            </span>numéros de dents<br /><span style="mso-spacerun: yes;">            </span>L<span style="mso-spacerun: yes;">      </span>Länge in mm<span style="mso-spacerun: yes;">                    </span>length in mm<span style="mso-spacerun: yes;">                 </span>longeur en mm<br /><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">            </span></span><span style="font-size: 8.0pt;">MD<span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Materialstärke mm<span style="mso-spacerun: yes;">                     </span>thickness<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>mm<span style="mso-spacerun: yes;">                        </span>épaisseur mm<br /></span></span></span><span style="font-size: 8.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">               </span><span style="color: red;">P<span style="mso-spacerun: yes;">         </span>Preis in Euro<span style="mso-spacerun: yes;">                              </span>P<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>price in Euro<span style="mso-spacerun: yes;">                     </span>P<span style="mso-spacerun: yes;">       </span>prix en Euro</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">            </span><span style="color: red;">Ref. No:<span style="mso-spacerun: yes;">    </span>C310<span style="mso-spacerun: yes;">    </span>Set 6 Teile, set 6 pieces,<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>set 6 pièces<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>EURO<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>60,00</span></span></p>
<!--EndFragment--><br />Date: 9.4.2796 15:05]]></description>
															<category><![CDATA[SPARE PARTS FOR DATE INDICATION]]></category>
															<guid>https://comtoise.biz/zeiger/neue-zeiger/zeiger-comtoise/sekundenzeiger-u.datumszeiger/raeder-hebel/datum/c-313-c317-c312-c315-c316-c314e.jpg.php</guid>
							<pubDate>Fri, 15 Sep 2017 18:26:36 +0000</pubDate>
						</item>
									</channel>
		</rss>
		